Asagao to Kase-san
Asagao to Kase-san
تجربه ای ساده ولی دلچسب در ژانر شوجو آی.
شاید کمتر از یک ساعت روی خوندن 10 چپتر این مانگا وقت گذاشتم. دیالوگ ها بسیار ساده بودن و داستان حسابی روون و نازنین بود. کارکترها عمق بالایی ندارن ولی به طرز زیبایی قابل لمس هستن و میشه اونا رو جزئی از خودت دونست. لطافت هر دو کارکتر اصلی به دلم نشست و بعد از مدتی مانگای شوجو آی نخوندن این تجربه یادم آورد که چرا چنین مانگاهایی رو می خونم.
چند شات از لحظات موردعلاقه ـم از مانگا :
Amanchu - Episode 01 - Checking the Manga
مقایسه ای تصویری از محتوای اپیزود اول با مانگای اثر.
خب خب، یک فلش بک بزنیم و از مانگا حرف بزنیم : 3 چپتر اول مانگا به قسمت اول تبدیل شد که اقتباس به جا و خیلی مناسبی هم بود. تنها ایراد این بود که یکی دو صحنه از قلم افتادن و شاید به صلاحدید ساتو جونیچی و دیگر عوامل کنار گذاشته شدند. حال تو این پست به بعضی از آورده شده ها و نیاورده شده های مانگا اشاره می کنم و با هم خاطره اپیزود اول رو مرور می کنیم.
لحظه های به تصویر کشیده نشده :
- صحنه آشنایی اول معلم با پیکاری، که جور دیگه ای رخ داد و یه جورایی سر رسیدن به مدرسه با هم مسابقه میدادن!
تو اتوبوس همدیگه رو دیدن و بعد شروع به جلو رفتن کردند .. که پیکاری کمی هم روی اعصاب خانم معلم رفت :
+
- تو همین تعقیب و مسابقه، یکی از صحنه های مورد علاقه من از مانگا قرار داشت که به انیمه تبدیل نشد ... !
یه جورایی حیف شد ولی می تونم تصور کنم چرا این صحنه تو انیمه آنچنان مورد استفاده نیست 
:
- اینم یکی از لحظه های بامزه رد و بدل کردن سیگنال غواصی بین معلم و پیکاری (بعد از پرش پیکاری) :
- نوشته هایی که روی تخته سیاه دیدیم و با گچ نوشته شده بود کاور یکی از چپترهاست.
تو صفحه اول چپتر معلم رو در حال کشیدن اونا می بینیم 
:
لحظه های خوب و فوق العاده عالی اقتباس انیمه :
- لحظه شروع انیمه :
- لحظه از راه رسیدن فوتابا (تکو) به لب صخره :
- جریان سنگ انداختن تکو به زیر آب 
:
و ...
این لحظه که عالی به تصویر کشیده شد :
Amanchu Anime - Summer 2016
Amanchu! Manga by Aria's Amano Gets Summer 2016 TV Anime
هنوز تو حالت انکار به سر می برم. امروز صبح وقتی خبر رو شنیدم، دوسه بار چشم های خودم رو مالش دادم و به اینکه آیا می تونم به چیزی که جلوی چشمامه باور کنم یا نه، فکر کردم. خبر انیمه شدن آمانچو مثل یک رویای تا ابد برآورده نشده می موند .. خصوصاً بعد از انتظاری طولانی برای اعلام خبر مربوط به آریا و اینکه خبر از پخش OVA هایی در سینماهای ژاپن صحبت کرد. و پسر تو پرانتز : دیدن انیمه آریا تو سینما حتماً لذت عجیبی داره .. من که بهش فکر هم می کنم، اشک تو چشمام جمع میشه چه برسه به اینکه بخوام پا به اون سینما بذارم! و گمانم همین باعث میشه برای دیدن آمانچو هیجان غیرقابل وصفی داشته باشم .. فکر اینکه دوباره پا به دنیای زیبای خلق شده توسط آمانو کوزو بذارم و هر هفته چشم انتظار رسیدن انیمه باشم. نوع چشم انتظاری من در برابر این انیمه با یورو یوری و گینتاما فرق داره و هر کدوم به نحوی عالی هستند. احساسی که با شنیدن خبر آمانچو داشتم، آرامش عجیبی رو بهم داد. یکی دو روز اخیر با شروع شدن انیمه های پاییزی و درگیر ترجمه بودن بشدت خسته شده بودم .. کمی خستگی روحی از بابت مسائل شخصی هم دست به دست هم داده بود تا دیشب با کسالت زیادی به خواب برم. امروز صبح با حس و حال سرحالی بیدار شدم .. نمی دونستم چرا ولی بهرحال طبق عادت روزانه خودم ANN رو چک کردم و یک آن با خبر انیمه شدن این مانگا مواجه شدم و از خوشحالی چند بار از سر جای خودم پریدم .. به معنای واقعی کلمه!
هنوز تو حالت انکار به سر می برم. امروز صبح وقتی خبر رو شنیدم، دوسه بار چشم های خودم رو مالش دادم و به اینکه آیا می تونم به چیزی که جلوی چشمامه باور کنم یا نه، فکر کردم. خبر انیمه شدن آمانچو مثل یک رویای تا ابد برآورده نشده می موند .. خصوصاً بعد از انتظاری طولانی برای اعلام خبر مربوط به آریا و اینکه خبر از پخش OVA هایی در سینماهای ژاپن صحبت کرد. و پسر تو پرانتز : دیدن انیمه آریا تو سینما حتماً لذت عجیبی داره .. من که بهش فکر هم می کنم، اشک تو چشمام جمع میشه چه برسه به اینکه بخوام پا به اون سینما بذارم! و گمانم همین باعث میشه برای دیدن آمانچو هیجان غیرقابل وصفی داشته باشم .. فکر اینکه دوباره پا به دنیای زیبای خلق شده توسط آمانو کوزو بذارم و هر هفته چشم انتظار رسیدن انیمه باشم. نوع چشم انتظاری من در برابر این انیمه با یورو یوری و گینتاما فرق داره و هر کدوم به نحوی عالی هستند. احساسی که با شنیدن خبر آمانچو داشتم، آرامش عجیبی رو بهم داد. یکی دو روز اخیر با شروع شدن انیمه های پاییزی و درگیر ترجمه بودن بشدت خسته شده بودم .. کمی خستگی روحی از بابت مسائل شخصی هم دست به دست هم داده بود تا دیشب با کسالت زیادی به خواب برم. امروز صبح با حس و حال سرحالی بیدار شدم .. نمی دونستم چرا ولی بهرحال طبق عادت روزانه خودم ANN رو چک کردم و یک آن با خبر انیمه شدن این مانگا مواجه شدم و از خوشحالی چند بار از سر جای خودم پریدم .. به معنای واقعی کلمه!
دوست دارم این احساس رو به خاطر بسپرم .. بارها برام پیش اومده ..
بخاطر همین دارم ثبتش می کنم!
ی
بخاطر همین دارم ثبتش می کنم!
یمن هنوز بخاطر خبر مربوط به انیمه آریا، گینتاما و یورو یوری خوشحالم .. این خبر هم شادی مظاعفی رو بهم منتقل کرده و الان که سر کارم هستم و دارم با هیجان تمام این جملات رو می نویسم، دوست دارم تا چندین ساعت دیگه درباره دلیل خوشحالی خودم صحبت کنم. تصور اینکه صحنه های زیبای زیر آبی مانگا رو قراره تو انیمه ببینم، برام فوق العاده دلنشینه ... هیکاری و فوتابا چه دوبلورهایی خواهند داشت .. موسیقی متن چطور خواهد بود .. از صمیم قلب آرزو می کنم یک موسیقی خوب داشته باشیم ... و نگران کننده ترین مسئله برای من حضور استودیویی مثل استودیوی J.C.Staff در راس تولید انیمه ست که واقعاً می ترسم کار رو خراب کنند ... حالا دید مثبت خودم رو بخاطر حضور کسایی مثل Junichi Sato ، کارگردان آریا و همینطور Kenichi Kasai ، کارگردان باکومان نگه می دارم .. امید که این اقتباس به چیزی شیرین و دلپذیر تبدیل بشه!!
Octave - Manga
Octave - Manga
تازگیا شروع به خوندن این مانگا کردم.
چون به این ژانر علاقه خاصی دارم، نقدهای خیلی خوبی در موردش خونده بودم، دید اولیه ـم نسبت بهش کاملاً مثبت بود و با اشتیاق زیادی به سراغش رفتم. تا به الان که 6 چپتر خوندم، واقعاً از خوندنش لذت بردم؛ داره کم کم به یک کار یوری عالی تبدیل میشه. احساسات دو کارکتر در مقابل همدیگه زیباست و کارکترهای فرعی تا اینجا اذیت کننده نبودن. کمی از حالت فرعی شدنش خسته میشم ولی امیدوارم تمرکز از کارکترهای دیگه به کارکترهای اصلی برگرده و بیشتر از این وقت به اصلی ها اختصاص داده بشه. صحنه‌های یوری به تعداد زیادی درون چپترهای مختلف پیدا میشه ولی بجز اون صحنه های احساسی خیلی خوبی که یوری ندارند هم به چشم میخوره.
بعد از اینکه مانگای Gir//l Friends رو به یکی از دوستانم پیشنهاد دادم و اون بعد از مدتی از خوب بودن مانگا باهام صحبت کرد، خاطرات خوب این ژانر و حس لطیف رابطه ای اونو به خاطر آوردم و هوس کردم دوباره یه کار تو این ژانر بخونم. بهرحال، امیدوارم همینطور جالب و با روند صعودی ادامه پیدا کنه و همونطور که نمره MAL ـش منو امیدوارم میکنه، در سطح جذابی باقی بمونه. در کنار این مانگا دارم Aria و Amanchu ـی عزیزم رو هم میخونم؛ هر دو شاهکاری هستند و واقعاً دوست دارم Amanchu تبدیل به انیمه بشه .. و امیدم نسبت به حقیقت پیوستن این موضوع هم زیاده. ولی خب، صحبت در مورد Amanchu رو میذارم برای یه وقت دیگه.
پس .. Octave خوبه .. دوست دارم .. بازم ادامه میدم!
چون به این ژانر علاقه خاصی دارم، نقدهای خیلی خوبی در موردش خونده بودم، دید اولیه ـم نسبت بهش کاملاً مثبت بود و با اشتیاق زیادی به سراغش رفتم. تا به الان که 6 چپتر خوندم، واقعاً از خوندنش لذت بردم؛ داره کم کم به یک کار یوری عالی تبدیل میشه. احساسات دو کارکتر در مقابل همدیگه زیباست و کارکترهای فرعی تا اینجا اذیت کننده نبودن. کمی از حالت فرعی شدنش خسته میشم ولی امیدوارم تمرکز از کارکترهای دیگه به کارکترهای اصلی برگرده و بیشتر از این وقت به اصلی ها اختصاص داده بشه. صحنه‌های یوری به تعداد زیادی درون چپترهای مختلف پیدا میشه ولی بجز اون صحنه های احساسی خیلی خوبی که یوری ندارند هم به چشم میخوره.
بعد از اینکه مانگای Gir//l Friends رو به یکی از دوستانم پیشنهاد دادم و اون بعد از مدتی از خوب بودن مانگا باهام صحبت کرد، خاطرات خوب این ژانر و حس لطیف رابطه ای اونو به خاطر آوردم و هوس کردم دوباره یه کار تو این ژانر بخونم. بهرحال، امیدوارم همینطور جالب و با روند صعودی ادامه پیدا کنه و همونطور که نمره MAL ـش منو امیدوارم میکنه، در سطح جذابی باقی بمونه. در کنار این مانگا دارم Aria و Amanchu ـی عزیزم رو هم میخونم؛ هر دو شاهکاری هستند و واقعاً دوست دارم Amanchu تبدیل به انیمه بشه .. و امیدم نسبت به حقیقت پیوستن این موضوع هم زیاده. ولی خب، صحبت در مورد Amanchu رو میذارم برای یه وقت دیگه.
پس .. Octave خوبه .. دوست دارم .. بازم ادامه میدم!
++
++
Oomuroke - Chapter 5 - Manga
Oomuroke - Chapter 5 - Manga
مقدمه : این
مانگا یه Spin-Off از سری Yuru Yuri ـه. چند وقتی ـه که شدیدا ذهن منو به
خودش جلب کرده و دوست دارم به سراغش برم ولی هیچ وقت حال و حوصله مانگا
خونی درست و
حسابی به سراغ من نمیاد به خاطر همین تصمیم گرفتم در کنار خوندن هر چپتر
چیزایی درمورد بنویسم .. چون نوشتن باعث میشه راحت تر به سراغ چیزی برم و
یه جورایی بهم برنامه کاری میده. آره میدونم خیلی Zzzzz به نظر میرسه ولی
خُب ... !
صفحه اول این چپتر یه عکس خیلی جالب از Yuru Yuri که واقعا دوست داشتم [++]
Namori ما رو تو همین شروع با نادیشیکوی حموم رفته روبرو میکنه! اونم تو موقعیتی که بیچاره باید از ساکوراکو درخواست صابون آوردن بکنه. حتی با دیدن همین تیکه کوچولو هم مشخصه که ساکوراکو میخواد یه تنبل بازی خاص از خودش در بیاره! :دی
در نهایت ساکوراکو اینقدر بازیگوشی میکنه که نایدیشیکوی بیچاره از حموم بیرون میاد
:
به همین سادگی و به همین کوتاهی!
صفحه اول این چپتر یه عکس خیلی جالب از Yuru Yuri که واقعا دوست داشتم [++]
Namori ما رو تو همین شروع با نادیشیکوی حموم رفته روبرو میکنه! اونم تو موقعیتی که بیچاره باید از ساکوراکو درخواست صابون آوردن بکنه. حتی با دیدن همین تیکه کوچولو هم مشخصه که ساکوراکو میخواد یه تنبل بازی خاص از خودش در بیاره! :دی
در نهایت ساکوراکو اینقدر بازیگوشی میکنه که نایدیشیکوی بیچاره از حموم بیرون میاد
:به همین سادگی و به همین کوتاهی!
Oomuroke - Chapter 4 - Manga
Oomuroke - Chapter 4 - Manga
مقدمه : این
مانگا یه Spin-Off از سری Yuru Yuri ـه. چند وقتی ـه که شدیدا ذهن منو به
خودش جلب کرده و دوست دارم به سراغش برم ولی هیچ وقت حال و حوصله مانگا
خونی درست و
حسابی به سراغ من نمیاد به خاطر همین تصمیم گرفتم در کنار خوندن هر چپتر
چیزایی درمورد بنویسم .. چون نوشتن باعث میشه راحت تر به سراغ چیزی برم و
یه جورایی بهم برنامه کاری میده. آره میدونم خیلی Zzzzz به نظر میرسه ولی
خُب ... !
زودتر از اون چیزی که فکر میکردم چپتر هاناکو از راه رسید. همین چپتر قبل بود که نوشتم به زودی چپتر مختص هاناکو میاد و منتظر دیدن هاناکو هستم! ظاهرا مانگاکا وقتو تلف نمیکنه. ببینم این قسمت از مانگا به چه شکل به جلو حرکت میکنه. دوستای هاناکو رو خواهیم دید و .. یه سری چیزای دیگه. باید جالب باشه.
Yup .. اینم دوستای بامزه هاناکو .. از راه رسیدن. اونا هاناکو رو هاناکو ساما صدا میزنن و میخوان بعد از مدرسه با هم بازی کنن.
دلیل ساما صدا زدن هاناکو رو به صورت فلش بک میبینیم .. سوما به 10 واسه زنگ زدن به مامانش احتیاج داره و هاناکو اونو بهش میده. دیگه از این به بعد بخاطر کمک هاش به بقیه قراره اونو هاناکو ساما صدا بزنن.
این تیکه هم باحال میشه. جایی که سوما میگه "حتما خواهرات هم مثل خودت باحال هستن و هاناکو به ساکوراکو تیکه میپورنه. هاها .. ساکوراکوی بیچاره اونور دنیا متوجه میشه خبری شده. چیناتسو هم کنارش پیدا ست.
بعد از اون جواب امتحانات کانجی میاد و فقط هاناکو ساما نمره 100 کامل رو گرفته. بقیه رو سرش میریزن و هاناکو ساما رو تحسین میکنن و .. پایان چپتر.
زودتر از اون چیزی که فکر میکردم چپتر هاناکو از راه رسید. همین چپتر قبل بود که نوشتم به زودی چپتر مختص هاناکو میاد و منتظر دیدن هاناکو هستم! ظاهرا مانگاکا وقتو تلف نمیکنه. ببینم این قسمت از مانگا به چه شکل به جلو حرکت میکنه. دوستای هاناکو رو خواهیم دید و .. یه سری چیزای دیگه. باید جالب باشه.
Yup .. اینم دوستای بامزه هاناکو .. از راه رسیدن. اونا هاناکو رو هاناکو ساما صدا میزنن و میخوان بعد از مدرسه با هم بازی کنن.
دلیل ساما صدا زدن هاناکو رو به صورت فلش بک میبینیم .. سوما به 10 واسه زنگ زدن به مامانش احتیاج داره و هاناکو اونو بهش میده. دیگه از این به بعد بخاطر کمک هاش به بقیه قراره اونو هاناکو ساما صدا بزنن.
این تیکه هم باحال میشه. جایی که سوما میگه "حتما خواهرات هم مثل خودت باحال هستن و هاناکو به ساکوراکو تیکه میپورنه. هاها .. ساکوراکوی بیچاره اونور دنیا متوجه میشه خبری شده. چیناتسو هم کنارش پیدا ست.
بعد از اون جواب امتحانات کانجی میاد و فقط هاناکو ساما نمره 100 کامل رو گرفته. بقیه رو سرش میریزن و هاناکو ساما رو تحسین میکنن و .. پایان چپتر.
Oomuroke - Chapter 3 - Manga
Oomuroke - Chapter 3 - Manga
مقدمه (تو هر پست اینو میذارم.) : این مانگا یه Spin-Off از سری Yuru Yuri ـه. چند وقتی ـه که شدیدا ذهن منو به خودش جلب کرده و دوست دارم به سراغش برم ولی هیچ وقت حال و حوصله مانگا خونی درست و حسابی به سراغ من نمیاد به خاطر همین تصمیم گرفتم در کنار خوندن هر چپتر چیزایی درمورد بنویسم .. چون نوشتن باعث میشه راحت تر به سراغ چیزی برم و یه جورایی بهم برنامه کاری میده. آره میدونم خیلی Zzzzz به نظر میرسه ولی خُب ... !
این چپتر با معرفی 3 تا کارکتر جدید که ظاهرا همکلاسی های نادیشیکو ان، شروع میشه. ظاهر کارکترهای دنیای یوری یوری همیشه زیباست و طراحی مانگاکا واقعا خوبه. اینجا هم همینطوره و میشه با کارکترها خیلی راحت کنار اومد.
بحث سر اینه که کی فکر میکرده کی چجور آدمیه و مثلا یکی میگه فکر میکرده نادیشیکو سوندره بوده و یکی دیگه میگه بیشتر سادیست ـه تا سوندره! یه مغازه پیدا کردن و میخوان بهش سر بزن و همین صحبت های دخترونه همیشگی!
بعد از اون، یه پیج مختص نادیشیکو داریم که خیلی خوشگل و جالب میاد پای تلفن. طراحی این تیکه رو دوست داشتم.
نادیشیکو داره پشت تلفن با یکی حرف میزنه! بهش میگنه "دوستت دارم" با توجه به اینکه مانگا شوجو آی ـه، حدس من اینه که پشت خط یه دختره ولی فعلا مشخص نیست! شاید بعدها بیشتر روشن شد. بهرحال ساکوراکو از راه میرسه و مکالمه ش رو میشنوه! به به!
در نزده وارد شد .. کتک هم خورد و چپتر تموم شد. یه چپتر خوب اختصاص داده شده به نادیشیکو، خواهر بزرگتر .. حتما یکی از چپترهای آینده به هاناکو میپردازه .. منتظر اونم.
مقدمه (تو هر پست اینو میذارم.) : این مانگا یه Spin-Off از سری Yuru Yuri ـه. چند وقتی ـه که شدیدا ذهن منو به خودش جلب کرده و دوست دارم به سراغش برم ولی هیچ وقت حال و حوصله مانگا خونی درست و حسابی به سراغ من نمیاد به خاطر همین تصمیم گرفتم در کنار خوندن هر چپتر چیزایی درمورد بنویسم .. چون نوشتن باعث میشه راحت تر به سراغ چیزی برم و یه جورایی بهم برنامه کاری میده. آره میدونم خیلی Zzzzz به نظر میرسه ولی خُب ... !
این چپتر با معرفی 3 تا کارکتر جدید که ظاهرا همکلاسی های نادیشیکو ان، شروع میشه. ظاهر کارکترهای دنیای یوری یوری همیشه زیباست و طراحی مانگاکا واقعا خوبه. اینجا هم همینطوره و میشه با کارکترها خیلی راحت کنار اومد.
بحث سر اینه که کی فکر میکرده کی چجور آدمیه و مثلا یکی میگه فکر میکرده نادیشیکو سوندره بوده و یکی دیگه میگه بیشتر سادیست ـه تا سوندره! یه مغازه پیدا کردن و میخوان بهش سر بزن و همین صحبت های دخترونه همیشگی!
بعد از اون، یه پیج مختص نادیشیکو داریم که خیلی خوشگل و جالب میاد پای تلفن. طراحی این تیکه رو دوست داشتم.
نادیشیکو داره پشت تلفن با یکی حرف میزنه! بهش میگنه "دوستت دارم" با توجه به اینکه مانگا شوجو آی ـه، حدس من اینه که پشت خط یه دختره ولی فعلا مشخص نیست! شاید بعدها بیشتر روشن شد. بهرحال ساکوراکو از راه میرسه و مکالمه ش رو میشنوه! به به!
در نزده وارد شد .. کتک هم خورد و چپتر تموم شد. یه چپتر خوب اختصاص داده شده به نادیشیکو، خواهر بزرگتر .. حتما یکی از چپترهای آینده به هاناکو میپردازه .. منتظر اونم.Oomuroke - Chapter 2 - Manga
Oomuroke - Chapter 2 - Manga
مقدمه (تو هر پست اینو میذارم.) : این
مانگا یه Spin-Off از سری Yuru Yuri ـه. چند وقتی ـه که شدیدا ذهن منو به
خودش جلب کرده و دوست دارم به سراغش برم ولی هیچ وقت حال و حوصله مانگا
خونی درست و
حسابی به سراغ من نمیاد به خاطر همین تصمیم گرفتم در کنار خوندن هر چپتر
چیزایی درمورد بنویسم .. چون نوشتن باعث میشه راحت تر به سراغ چیزی برم و
یه جورایی بهم برنامه کاری میده. آره میدونم خیلی Zzzzz به نظر میرسه ولی
خُب ... !
تا الان چند 23 چپتر منتشر شده و هنوز هم ادامه داره .. آخرین چپتر 12 ژانویه یعنی دقیقا یک ماه پیش منتشر شده. نمیدونم جریان انتشار مانگا به چه صورته ولی بهرحال 23 چپتر چیز خیلی کمی ـه و خیلی راحت از پس خوندنش بر میام. بعد از خوندن چتر اول میتونم بامزکگی سری رو حس کنم و امیدوارم درجه بامزگی کار هم بالاتر بره.
چپتر دوم با صحنه بازی کائده و هاناکو شروع شد. کائده با رنگ رو صورت هاناکو سبیل کشیده و حالا میخوان سبیل رو پاک کنن. هاناکوی بیچاره نگران روبرو شدنش با ساکوراکو ـه و اینکه اگه ساکوراکو اونو ببینه، خیلی بد میشه! من میتونم باهاش همدردی کنم و واقعا ساکوراکو آخرین کسیه که بایداونو تو این شرایط و با این سبیل ببینه.
ساکوراکوی به این راحتی ها دست بردار نیست! باید عکس هم بگیره. :دی
بلاخره سزای کار خودشو میبینه! چپتر با مجازات ساکوراکو تموم میشه .. ظاهرا هاناکوی عصبانی خیلی خطرناکه.
چپتر دوم با صحنه بازی کائده و هاناکو شروع شد. کائده با رنگ رو صورت هاناکو سبیل کشیده و حالا میخوان سبیل رو پاک کنن. هاناکوی بیچاره نگران روبرو شدنش با ساکوراکو ـه و اینکه اگه ساکوراکو اونو ببینه، خیلی بد میشه! من میتونم باهاش همدردی کنم و واقعا ساکوراکو آخرین کسیه که بایداونو تو این شرایط و با این سبیل ببینه.
و البته نقشه برای هاناکو اصلا خوب پیش نمیره و ساکوراکو اونو میبینه! ساکوراکو به خوشی روز خودش میرسه!
ساکوراکوی به این راحتی ها دست بردار نیست! باید عکس هم بگیره. :دی
بلاخره سزای کار خودشو میبینه! چپتر با مجازات ساکوراکو تموم میشه .. ظاهرا هاناکوی عصبانی خیلی خطرناکه.