Fullmetal Alchemist - Brotherhood

Fullmetal Alchemist - Brotherhood 02

بلاخره Brotherhood رو شروع کردم. سری اول رو خیلی دوست داشتم و بعد از یه استراحت کوتاه اومدم و دارم سری دوم رو میبینم. و خوب همه میگن این سری خیلی بهتره، امیدوارم همینطور باشه. از اون سری های انیمه ایه که به مرور زمان تو ذهن آدم جلوه بهتری پیدا میکنه و جز انیمه های تاپ انیمه بین ها میشه.

--



--

Friends - 1.19 - The One Where the Monkey Gets Away

Friends - 1.19 - The One Where the Monkey Gets Away

--
-

--
-

SKET Dance - Subtitle

SKET Dance

خیلی سریع گذشت، 77 اپیزود، وقتی انیمه شروع شد اصلا فکرش رو هم نمیکردم که بتونه اینقدر اپیزود داشته باشه. علاوه به طنز خوبش، گاهی درام درگیر کننده ای هم داشت و خیلی خوب شد که انیمه ای به این خوبی رو تونستم ترجمه کنم. احتمال اینکه ادامه ش ساخته بشه، خیلی بالاست. باید بشینیم و ببینیم بلاخره دست به ساختش میزنن یا نه!

زیرنویس SKET Dance

--

Yuru Yuri Subtitle - Slice of life

مدت زیادی از ترجمه شون میگذره، فراموش کرده بودم که تو وبلاگ بذارمشون! بهرحال این چندتا کار ترجمه آخرمه. در حال حاضر دارم وقتمو با ترجمه Kotoura-san و Yama no Susume میگذرونم.

این پست و پست بعدی مربوط به زیرنویساییه که وقت نکردم وارد وبلاگ کنم.

--

زیرنویس Yuru Yuri S1

زیرنویس Yuru Yuri S2

--