Kantai Collection: KanColle
[این معرفی حدود چهار ماه پیش انجام گرفته،
زمانی که پخش انیمه به زمستان موکول شد]
توضیحات و نظر شخصی : اقتباسی از بازی کارتی شبیه سازی جنگی و نظامی ای که با همین نام در سال 2013 ریلیز شده و از اون زمان تا به امروز، محبوبیت زیادی نصیب این بازی شده. کارت های بازی، ناوهایی جنگی مربوط به ژاپن و دوره جنگ جهانی دوم ژاپنی‌ها هستند که با وابستگی خاص و داشتن اطلاعات تاریخی مربوط به اون زمان در قالب دخترهایی خوشگل به نام Kanmusu (دخترهای ناو جنگی!) ترسیم شده اند و در بازی به کار برده میشند. بازیکن در این بازی، نقش آدمیرال یا دریاسالا رو به عهده میگیره و باید در قالب این بازی، عملیاتی مثل ساخت، تعمیر و آموزش ناو های جنگی رو انجام بده و دخترهای ناو جنگی خودش رو برای انجام ماموریت هایی مختلف به لوکیشن های متفاوتی از بازی بفرسته. هر ماموریتی که به اتمام میرسه، سطح لِول بازیکن بالا میره و میتونه کارت های Kanmusu جدیدتری رو به دست بیاره و البته .. اون Kanmusu دخترهای کاوایی جدیدتری هستند! همونطور که اشاره کردم، بازی در سال 2013 منتشر شده و هدف اولیه در زمان انتشار "رسیدن به صد هزار کاربر" برای این بازی بوده اما شمارش آخری که از کاربرهای این بازی به عمل اومده، هشتصد هزار کاربر رو نشون میده که واقعا یه شماره جالب در مقابل انتظار اولیه برای این بازی محسوب میشه و نشان از محبوبیتی داره که این بازی در طول زمانی کوتاه کسب کرده.
در طول زمان، من بارها به فن آرت ها و تصاویر مختلفی از این سری (Kantai Collection) برخورد کردم و فکر میکنم اگه شما هم از جمله کسایی باشید که سایت‌های عکس انیمه ای رو چک میکنید، تا بحال اسم این مجموعه به گوشتون خورده و یا مثلا تصاویری از این مجموعه رو دیدید. بهرحال، بخاطر محبوبیتی که بازی این اثر داره، مجموعه ای بزرگ از تصاویر و دوجین های مختلف ازش منتشر شده و در سراسر اینترنت موجوده. جالبه بدونید که در ادامه محبوبیت این سری علاوه بر اعلام یک سری تلویزیونی برای این اثر، قراره یک مانگا و لایت ناول هم شروع به انتشار کنند و خُب، فکر کنم دیگه خالقین این بازی و مجموعه به تمام خواسته هایی که از انتشار این اثر داشتند، رسیدند و راضی هستند.
خُب، ظاهرا تمام بحث من در باب بازی انیمه شکل گرفت و دلیل این موضوع هم، نبودن اطلاعات کافی درباره انیمه بود که بهرحال باید در انتظار منتشر شدن اطلاعات بیشتر از این کار باشیم. اما در این بین، تصاویری از کارکترها موجوده و میشه راجع به دوبلورها و عوامل هم اطلاعاتی کسب کرد. Kusakawa Keizo کارگردان این انیمه ست؛ کسی که قبلا کارگردانی کارهایی مثل Akuma no Riddle ، Sekirei ، Inukami و ... رو به عهده داشته. Uesaka Sumire دوبلور کارکتر اول انیمه ست .. فصل بهار در انیمه کوتاه Inugami-san to Nekoyama-san حضور داشت و کارکتر Inugami رو دوبلوری میکرد. بجز این کار انیمه‌هایی مثل Chuunibyou demo Koi ga Shitai ، GJ-bu ، Papa no Iukoto wo Kikinasai و ... در کارنامه داره. Fujita Saki دوبلور دیگه تیمه .. از جمله کارهاش میشه به Yozakura Quartet ، Kimi no Iru Machi ، Working ، Mikakunin de Shinkoukei و ... اشاره کرد. به نظر من صدای این دوبلور در قالب کارکترهای سوندره واقعا عالیه! Iguchi Yuka هم به عنوان سومین دوبلور اصلی حضور داره .. کسی که با نقشی فرعی در No Game No Life در کنار ما بود و از جمله کارهای دیگه ش میشه به Toaru Majutsu no Index ، Senran Kagura ، Girls und Panzer و ... اشاره کرد.
Yuri Kuma Arashi
با اینکه مدت زمان زیادیه که این ژانر وجود داره و بارها و بارها حتی در انیمه های غیر یوری هم صحنه های یوری به چشم دیده میشه ولی باز هم به نظر میرسه صحبت کردن در مورد ژانر یوری بین انیمه بین ها جا نیافتاده باشه. تجربه شخصی من از دنبال کردن انیمه و مانگاهای یوری بهم ثابت کرده که درجه احساسی خیلی خوبی در ژانر یوری موجوده و شاید صرفاً سلیقه شخصی من باشه ولی فکر می کنم یک کار یوری خوب می تونه به خوبی با احساسات مخاطبش بازی کنه .. فرضاً اگه انیمه عاشقانه ست، یک داستان عاشقانه خیلی خوب میشه و اگه درام هست، به دلیل اون جنبه بحث رابطه غیرقابل قبولی که در فضای انیمه وجود داره، می تونه سطح درام بالایی داشته باشه ولی در اینجا و انیمه Yuri Kuma Arashi قراره به سمت ژانر فانتزی بریم! فکر کنم با آشنا شدن با داستان اولیه، دید اولیه ای هم در مورد اینکه خرس ها چه نقشی خواهند داشت، پیدا کردیم و حداقل می دونیم که فعلاً به صورت خواب برای شخصیت اول داستان اتفاق می افتند و حالا مسئله اصلی باقی می مونه .. اینکه چطور رابطه یوری داستان شکل می گیره و اینکه خرس ها چطور پررنگ تر از قبل میشند.
حقیقتش اینه که از وقتی دیدم یک کار یوری به لیست انیمه های زمستان اضافه شده، نسبت بهش کنجکاو شدم. به نظر میرسید ترکیب ژانر فانتزی با یوری می تونه یه کار قشنگ رو خلق کنه ولی وقتی تریلر کار رو دیدم، کمی امیدهامُ از دست دادم. به نظر نمیرسه یه کار خیلی جالب بشه و اگه عوامل خوبی مثل کارگردان یا استودیوی سازنده کار رو در نظر نگیرم، فکر می کنم درصد شکست انیمه یه ذره بالاست .. شاید نتونه اون نتیجه ای که قراره بگیره رو به دست بیاره. بهرحال باز هم من از علاقمندان ژانر یوری هستم و اپیزود اول رو با هیجان خواهم دید .. امیدوارم تصویری که بعد از اپیزود اول در ذهن من نقش می بنده، تصویری مثبت و خوش رنگ باشه.
استودیوی سازنده، استودیوی Silver Link هست که در ساخت اینجور انیمه های با ظاهر کودکانه و کاوایی، دست خوبی داره و معمولاً کارهای قشنگی رو تحویل ما میده. این استودیو فصل پاییز رو با انیمه Gir//l Friend Beta سپری کرد که درجه خوشگلی و بامزگی بالایی در کارش وجود داشت. باب میل هر سلیقه ای نبود و در مورد کار جدید استودیو هم میشه همین حرف رو زد؛ Yuri Kuma Arashi نمی تونه هر کسی رو مشتاق دیدن ادامه داستان کنه ولی باید دید که پرداخت انیمه در چه سطحی خواهد بود. استودیوی Silver Link قبلاً کارهای خیلی خوبی مثل Non Non Biyori ، Rokujoma no Shinryakusha ، WataMote ، Kokoro Connect و ... رو تولید کرده که همه کارهای خیلی خوبی بودند. کارگردان انیمه، آقای Ikuhara Kunihiko هست که از جمله انیمه هایی که کارگردانی کرده، میشه به Mawaru Penguindrum اشاره کرد که روی اون انیمه کار واقعاً خوبی رو انجام داده بود و از اونجایی که ژانرهای این دو انیمه کمی به سمت هم تمایل دارند، میشه نسبت به ایجاد و خلق یک فضای خوب جدید هم مشتاق شد و به این کارگردان اعتماد کرد.
گویندگی کارکتر "کوریها" به عهده Yaman Nozomi خواهد بود؛ دوبلوری که به تازگی کار خودشو شروع کرده و بجز این انیمه فقط در OVA انیمه Ansatsu Kyoushitsu نقشی فرعی داشته. یک مقدار نسبت به صدای جدید این خانم دوبلور کنجکاوم و دوست دارم ببینم چقدر صداش خوبه که به عنوان یک نقش اول انتخاب شده. در کنار این دوبلور، Arakawa Miho حضور داره که قراره نقش "گینکو" رو دوبلوری کنه. قبلاً در کارهایی مثل Akuma no Riddle ، Coppelion ، Mawaru Penguindrum ، Hunter x Hunter و ... نقش هایی رو دوبلوری کرده. بهرحال این زوج دوبلوری اصلی انیمه آنچنان نقطه مثبتی برای انیمه محسوب نمیشن و باید ببینیم تقابلی و همکاری ای که با هم خواهند داشت، چقدر خوب می تونه ما رو سرگرم کنه. نکته فرعی و جالبی در مورد لیست دوبلورها اینه که اسم Suwabe Junichi هم به چشم می خوره و خیلی کنجکاوم که ببینم چجور نقشی رو به این دوبلور خوش صدا واگذار کردند .. باید جالب باشه.
Koufuku Graffiti
Koufuku Graffiti
توضیحات و نظر شخصی : "ریو" دختریه که تو دوره راهنمایی درس می خونه و تنها (!) زندگی می کنه؛ ریو دستپخت خوبی داره و با استفاده از آشپزی خیلی خوبش از طریق غذا پختن ها و چشوندن طعم عالی غذاهاش به اطرافیانش، دوستای خیلی خوبی پیدا کرده. دوستی ای که از طریق غذاها شروع شده و باز هم در اون دنیای خوشمزه ادامه پیدا می کنه. دنیایی رنگارنگ از انواع و اقسام غذاهای مختلف .. ترکیبات مختلفی که دونه دونه در کنار هم قرار می گیرند و یک غذای خوش طعم و لذیذ رو به وجود میارند. انیمه ساخته از روی مانگایی 4-پنلی به همین اسم هست که از سال 2012 در حال پخش هست و تا به الان 3 جلد از مانگا منتشر شده. مانگاکا (Makoto Kawai) تنها همین کار رو در کارنامه خودش داره و متاسفانه این مانگا به انگلیسی هم ترجمه نشده ولی تعریفات به این اشاره داشت که مانگای اثر، پر از لحظات جذاب آشپزیه و میشه از الان انتظار دیدن این نقطه قوت رو فضای در انیمه داشت. پس بخاطر همین تسلیم نشدم و به دنبال نسخه خام مانگا گشتم و خوشبختانه لینکی برای دانلود نسخه خام پیدا کردم و حالا جا داره شما رو هم یه مقدار به صورت تصویری با دنیای این مانگا آشنا کنم.
استودیو Shaft با یک انیمه با محوریت آشپزی برمی گرده و قراره قبل از رسیدن انیمه‌ی مانگای معروف Shokugeki no Souma که قراره در بهار پخش بشه، ما رو وارد یک فضای آشپزی متفاوت کنه و باید بعد از دیدن هر دو کار، مشاهدات ذهنی خودمونُ در مورد اونا بسنجیم. من فکر می کنم فضای اونا کاملاً با هم تفاوت خواهد داشت و شاید آشپزی، تنها وجه تشابه اونا نسبت به هم باشه. اگه از مترجم های انیمه ورد هستید یا از بیننده هایی که به صحنه های غذایی انیمه ها و مانگاهای مختلف توجه خاص و زیادی دارید، می دونید که معمولاً تو اینجور صحنه ها، همیشه اسامی عجیب و غریبی به چشم می خوره و گاهی ترکیبات غذاهای مختلف کاملاً برای ما ناآشنا هستند ولی ما بی تفاوت همچنان مسیر داستانی رو ادامه میدیم و بی توجه به اینکه چه غذایی و چطور درست شده، از کنار صحنه آشپزی اون انیمه یا مانگا می گذریم و بیشتر به محتوای داستانی دیگه متمرکز میشیم ولی فکر می کنم اینجا قضیه کمی متفاوت باشه. شاید برای بهتر لذت بردن از سری، باید کمی بیشتر از جزییات مربوط به آشپزی اطلاعات داشت، کمی بهتر با ترکیبات ژاپنی ای که به زبون آورده میشه، آشنا بود و بهرحال، اون نکته ای هست که می تونید مد نظر داشته باشید. یه جورایی جنبی اطلاعات عمومی هم پیدا می کنه و می تونید در حین تماشای انیمه به سراغ سرچ در مورد ترکیبات مختلفی که به زبون آورده میشه، برید و ببینید با چه چیزهایی سر و کار داریم.
اما جدا از بحث مبهم اینکه باید با دنیای آشپزی ژاپنی و ترکیبات غذایی
ژاپنی آشنا باشیم یا نه، باید به این اشاره کنم که : استودیوی سازنده،
استودیوی Shaft ـه و طرفدارای این استودیو به عشق کارهای عالی قبلی این
استودیو و لذتی که از انیمه های تولید شده قبلی این استودیو بردند، به
سراغش میرن ... و دید مثبتی نسبت به اون خواهند داشت. البته، وقتی که اسم
کارگردانی به نام Akiyuki Shinbo در کنار این اثر باشه، ناخودآگاه مُهر
تضمین خوبی روی انیمه زده میشه؛ کارگردانی که در بیشتر کارهای اخیر Shaft
به عنوان کارگردان یا سرپرست حضور داشته و نقش مهمی در محبوبیت این استودیو
داشته. ایشون بخاطر کارگردانی سری Monogatari معرف حضور همه هست و همه می
دونیم که چه کار فوق العاده ای روی اون سری انجام داده و اونو تبدیل به
یکی از متفاوت ترین سری های انیمه ای کرده. اما اگه اون سری رو ندیدید،
Nisekoi رو به خاطر بیارید ... یا Denpa Onna to Seishun Otoko و یا
Arakawa Under the Bridge و ... بهرحال، این کارگردان یک نقطه مثبت بسیار
خوب در این انیمه محسوب میشه و شکی در این موضوع نیست که Shinbo قبلاً
امتحان خودش رو پس داده. در کنار این کارگردان، اسم Tatsuwa Naoyuki هم به
عنوان کارگردان ثبت شده که باز هم در ساخت کارهایی از استودیو Shaft سهیم
بوده. Nisekoi ، Arakawa Under the Bridge ، Monogatari Series: Second
Season و ... بهرحال ایشون هم به عنوان کارگردان حضور داره و باید ببینیم
کدوم یکی از این دو نفر سکان اصلی کار رو به دست داره. یک اسم نام آشنای
دیگه در لیست عوامل، Mari Okada هست که نویسندگی و تنظیم داستانُ به عهده
داره. برای آشنایی با کارهای ایشون هم کافیه به Nagi no Asukara و Anohana
اشاره کنم و بگم که در قالب کارهای احساسی خوب کار می کنه و با اینکه
انیمه پیش روی ما زیاد قرار نیست به سمت دراماتیک شدن پیش بره ولی خب
حداقل می تونیم انتظار لحظاتی ریز و قشنگ احساسی بین کارکترهای انیمه رو
داشته باشیم.
دوبلوری کارکتر ریو، به عهده Rina Sato هست که از جمله کارهای آخرش میشه به Bokura wa Minna Kawaisou ، Sidonia no Kishi و یا Gokukoku no Buryunhirude اشاره کرد. بجز این تعداد، Non Non Biyori ، Minami-ke: Tadaima ، MM ، Amagami SS و ... بعضی کارهای دیگه ش هستند و به نظر میرسه اخیراً بیشتر نقش کارکترهای فرعی رو به عهده داشته و حالا فرصت نقش اول بودنُ به دست آورده. از باقی دوبلورهای انیمه میشه به Asuka Ogame اشاره کرد، کسی که نقش "تووا اریو" در انیمه Denpa Onna to Seishun Otoko رو به عهده داشت و این نقش خوب در کار قبلی استودیوی Shaft باعث شده دوباره با یه کار جدید دیگه از این استودیو همراه بشه و باید ببینیم اینجا چه نقشی خواهد داشت. Mikako Komatsu هم یکی دیگه از دوبلورهایی هست که در لیست کارکترها قراره نقش دختری به نام شینا رو دوبلوری کنه. شاید اونو با نقش سوگومی در Nisekoi به خاطر داشته باشید و اخیراً هم در کارهایی مثل Akame ga Kill و Sora No Method حضور داشت و دوبلوری کرد. تیم اولیه و اصلی دوبلوری از نظر من در سطح خوبی قرار داره و خصوصاً در مورد Ogame یه مقدار ذوق زده هستم و دوست دارم کارشو ببینم. امیدوارم انیمه همونقدر که به نظر میرسه، خوب باشه و بتونه من و شما رو سرگرم کنه. پس بریم جلو و با دنیای آشپزی و غذاهای ریو و دوستاش آشنا بشیم.
دوبلورها و کارکترهای اصلی انیمه :
Rolling☆Girls
توضیحات و نظر شخصی : 10 سال بعد از جنگ بزرگ ژاپن، هر استان ژاپن به یک ملت و کشور مجزا و مستقل تقسیم شده که این استان ها توسط پیامبری با نام "Mosa" رهبری میشن و ارتشی با نام "Mob" که در کنار این پیامبر حضور دارند، وظیفه کشور گشایی و گسترده کردن قلمرو هر کشور رو به عهده دارند. اما در این بین چهار دختر از گروه Mob دسته سایتاما (استانی در ژاپن) موظف میشن که سوار بر موتور سیکلت سرزمین ژاپن رو زیر پا بذارند و کار میانجی گری و پدید آوردن صلح میان کشورهایی که بر سر راه خود می بینند رو به عهده بگیرند.
اولین انیمه اوریجینال Wit Studio ؛ استودیویی که بخاطر کار محبوب و جذابی مثل Attack on Titan خودشو مطرح کرد و معرف حضور حتی افراد غیر انیمه بین هم شد. داستان انیمه مسلماً آنچنان شباهتی به AoT نداره و با داشتن پیش فرضی کارکتری مثل چهار دختر که قراره سوار بر موتورسیکلت اینور و اونور برند، میشه به راحتی جواب این سوال رو که آیا می تونیم این انیمه رو با کاری مثل AoT مقایسه کنیم رو داد. بهتره هر کدوم رو یک اثر مجزا در نظر بگیریم و از خیر مقایسه کردنشون بگذریم .. من فکر می کنم اگه اینکار رو انجام بدید، می تونید از دیدن Rolling☆Girls لذت کافی رو ببرید. ضمن اینکه مسلماً به عنوان اولین کار استودیو همه چشم به راه دیدن سطح موفقیت انیمه خواهند بود و می خوان قالب جدیدی که استودیوی انیمه بر روی اون کار می کنه رو به چشم ببینند.
وقتی خلاصه داستان رو بخونید، بخش جنگ و جدا شدن استان ها یه مقدار عجیب به نظر میرسه و من کنجکاوم که این تیکه از داستان رو شفاف تر ببینم و فکر می کنم اپیزود اول نقطه خوبی برای فهم این موضوع باشه که واقعاً جریان این جنگ از چه قرار بوده و اگه واقعاً جنگی در میونه، چرا قراره چهار تا دختر کاوایی رو سوار بر موتور ببینیم که می خوان صلحی به وجود بیارن؟ .. واقعاً این چهار دختر بهترین گزینه های رسوندن پیان صلح هستند؟! و اگه آره، چطور قصد انجام این کار رو دارند؟ تریلر انیمه اشاره ای به اون فضای جنگ نداره و اینجور که به نظر میرسه فضای انیمه بیشتر به آرومی سپری میشه. بهرحال، من به سمت فضای انیمه متمایل هستم و دوست دارم لحظه به لحظه موتور سواری دخترهای این انیمه رو دنبال کنم .. دوست دارم موسیقی متن خوبی هم در کنار این موتور سواری ها بشنوم و بعد هدف اصلی دخترها با منطق و حالت درستی بیان بشه.
کارگردان و عوامل سازنده: Wit Studio یکی از استودیوهای تاسیس شده به وسیله Production I.G هست .. این استودیو یک زیر مجموعه از این شرکت برزگ به حساب میاد .. Production I.G نیازی به معرفی نداره و بسیار محبوب هست ولی همونطور که قبلاً اشاره کردم، Wit Studio خودشو با Attack on Titan مطرح کرد و از باقی کارهاشون میشه به Hozuki no Reitetsu و فیلم سینمایی Hal اشاره کرد. کارگردان انیمه Deai Kotomi هست که ایشون کار دستیار کارگردانی فصل اول Gin no Saji رو به عهده داشته و بعد از اون کارگردانی فصل دوم انیمه رو بدست گرفته بوده. حقیقتش اینه که همین مورد کافیه تا من حس مثبتی در مورد کارگردان پیدا کنم و فکر می کنم یک کار عالی رو در کارنامه خودش داشته که حالا همین مورد می تونه انگیزه بخش باشه و ما رو به سمت دیدن انیمه جدید این کارگردان سوق بده. اما بجز کارگردانی کار زیبایی مثل Gin no Saji ، میشه به بعضی کارگردانی های اپیزودیک ایشون اشاره کرد : Kimi ni Todoke ، Kami nomi zo Shiru Sekai ، Tonari no Kaibutsu-kun و ...
وقتی به تیم دوبلوری نگاه می کنیم، نام Taneda Risa رو به چشم می بینیم .. شاید هنوز صدای اونو با کارکتر "سایومی" از انیمه Inou-Battle wa Nichijou-kei no Naka de در پاییز به خاطر داشته باشید. یا چطوره اشاره بهتری کنم؟ .. "کائوری" در Shigatsu wa Kimi no Uso ... این دوبلور سال های اخیر نقش های مهم بسیار خوبی رو دوبلوری کرده که همین موضوع باعث محبوبیت اون شده .. "نکو" در Gokukoku no Brynhildr ، "یوکینا" در Strike the Blood ، "کوریاما" در Kyoukai no Kanata و ... حالا یک نقش اصلی دیگه در یک انیمه جدید که قراره در زمستان پخش بشه. بعد از اون نوبت به Ozawa Ari میرسه .. شاید کارنامه پر کاری نداشته باشه و هنوز اول راه باشه ولی به زبون آوردن اسم کارکتر "چیو" از انیمه Gekkan Shoujo Nozaki-kun کافیه تا شما رو به یاد صدای خوب این دوبلور بندازیم. در کنار این دو دوبلور، دوبلوری دو کارکتر اصلی دیگه ی انیمه به عهده Rina Hidaka و Yumiri Hanamori هست که بین این دو نفر، Rina Hidaka دوبلور مطرح تر و خوش صدا تریه .. حداقل من با کارکتری مثل "آزوکی" در انیمه Bakuman خاطرات زیادی دارم و فکر می کنم ایشون صدای خاص و زیبایی داره. در نهایت، امیدوارم این تیم دوبلوری، کارگردان و البته استودیو بتونند انتظارات ما رو برآورده کنند و بتونیم یه کار خوب رو با هم شاهد باشیم.